2018年我们创建了eEasy基金会，主要任务是将可汗学院教育平台上的课程翻译成中文，让全世界讲中文的人都能获取优秀的学习资料。到2025年，我们已经坚持了8年。我们的志愿者将可汗的课程内容编排更贴近中国的教学顺序，在文本翻译和校对方面也取得了很显著的进展。但我们一样也遇到很多困难，比如疫情期间志愿者的流失，平台高级课程缺少专业知识对口的志愿者。面对种种的现实问题，我们没有放弃，继续坚持我们的目标：让所有人享有免费的世界一流教育。
即将迎来2026年，随着科技的进步，我们将开发及利用大型语言模型（LLM）提高翻译的效率。我们会需要更多的校对志愿者加入我们的团队，对人工智能（AI）翻译文本时可能出现的错误和语言使用上存在的偏差进行修正和调整，以及提供训练模型的反馈，使得模型更加准确。希望感兴趣的朋友可以到这里（https://forms.gle/6iyYT21wc2Wd7AyZ9）填写志愿者申请。
最后感谢大家对我们工作的支持和帮助。祝福2026年每个人都能收获满满的正能量！
eEasy基金会是501(c)3非营利组织，在这捐助 https://eeasy.org/donations可以免税！您的支持和肯定是对我们基金会所有志愿者最大的动力。
简体中文可汗学院官方网站：https://zh.khanacademy.org
简体中文可汗学院线下 Kolibri 网站：https://kolibri-demo.learningequality.org/en/learn/#/topics/ec599e77f9ad58028975e8a26e6f1821
可汗学院 Android APP（支持简体中文）：https://play.google.com/store/apps/details?id=org.khanacademy.android&hl=zh-cn&gl=US
可汗学院 iOS APP（支持简体中文）：https://apps.apple.com/cn/app/khan-academy/id469863705#?platform=iphone
可汗学院 YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCNjz0Oeo1LGYQ9O-F_lfcIw
Recent Comments